מותחן פעולה. ג'ונת'ן אקס (אנטוניו בנדראס), סוכן אפ. בי. איי, מבין שהוא חייב לשתף פעולה עם אויבתו המושבעת, הסוכנת סביר (לוסי לו, המלאכים של צ'ארלי) בכדי להביס אויב משותף. אותו אויב המציא מתקן זעיר שאפשר להזריק לאנשים, ויכול להרוג אותם כאשר ניתנת לו הוראה.