לאון הוא רוצח שכיר מיומן המתגורר בבידוד בדירה ניו-יורקית מוזנחת. בעל כורחו הוא הופך להיות למאמצה של בת השכנים בת ה-12 שמשפחתה מחוסלת בידי שוטר מושחת ומטורף. רנו מעצב באופן מדהים את דמות הרוצח המקצוען שחייו מאופינים במעין פיצול אישיות, משימות רצחניות המבוצעות במקצוענות עילאית מצד אחד וחיי שיגרה אפורים מאידך. הילדה שבחסותו - מיני-ניקיטה, ילדה-אשה היא הצלע השנייה בזיווג רומנטי יוצא דופן.