Une nuit d'hiver, un pauvre et vieux cordonnier donne aux oiseaux son dernier morceau de pain. Reconnaissants, les oiseaux, qui n'étaient autre que des lutins, décident alors, pour remercier le vieil homme, d'effectuer toutes les réparations qu'il devait faire.