Ira-t-on un jour sur Mars ? Grâce au travail des cartographes et aux prouesses de l'animation, un état des lieux passionnant de la planète rouge. Mars est bien plus active qu'on ne le croit. Vieille de 4,5 millions d'années, comme nous l'apprennent la sonde et le forage des roches, la planète – qui a accueilli de l'eau liquide à sa surface – regorge de paysages grandioses : les plus grands canyons et volcans du système solaire, des mers mouvantes de sable et de glace, des calottes polaires colossales… Le tout sans cesse balayé par des tornades de poussières géantes et d'explosifs geysers de sable en action.