Les destins d'un réalisateur introverti et d'une fille paumée et quelque peu dérangée s'entrecroisent. Shiki-Jitsu est une romance moderne visuellement superbe, émouvante, et psychologiquement simple mais intéressante. Dans le film, Hideaki Anno évoque, via le personnage de la jeune femme, le trouble borderline dont il a souffert (peur de l'abandon, sur-implication émotive, absence de confiance en soi) qu'il avait déjà développé dans Evangelion.