En l’absence de sa mère, Alice, une petite fille vive et joueuse (7 ans), est chargée de s’occuper de Paul (10 ans), son grand-frère en situation de handicap. Contrainte de rester à ses côtés alors qu’elle voudrait aller se baigner, Alice se défoule en embarquant Paul dans une danse effrénée.