Apulo (un extraterrestre parecido a un gato con la capacidad de bloquear las emociones de un humano) y Latell trabajan para la División de Piratería Espacial (o DSP para abreviar). Los dos son extremadamente destructivos en la resolución de casos de DSP. Están intentando evitar que Youmei, el pirata espacial, explote el pensamiento asistido por computadora para sus propios planes nefastos.