A Indy se le ordena localizar y destruir un poderoso cañón de artillería alemán que, de forma misteriosa, parece aparecer y desaparecer a voluntad, dejando muerte y destrucción a su paso. Para ayudarlo, cuenta con un grupo pintoresco de soldados apodados "Los Viejos y Valientes", conocidos por su avanzada edad y su temeraria valentía. Su misión los lleva a una peligrosa travesía por el veld controlado por los alemanes, utilizando un tren de carretas y un globo aerostático. Superando todo tipo de obstáculos, desde ataques del enemigo y complicaciones de su propio bando hasta los desafíos del implacable terreno africano, Indy sigue incansablemente el rastro del mega-cañón hasta las entrañas de un escondite secreto en la montaña, donde planea un final explosivo para el fantasmagórico tren maldito.