El sangriento Levantamiento de Pascua de 1916 en Irlanda, el movimiento sufragista en Inglaterra, un ataque de zepelines y un encuentro con un joven miembro ascendente del gabinete británico llamado Winston Churchill se convierten en vívidos episodios en la vida de Indy. También lo hacen sus breves pero apasionados romances, primero con la hermana de un rebelde irlandés clandestino y después con una sufragista inglesa para quien el voto es más importante que el amor.