Im Ferienort La Grande-Motte ist die Stimmung bei Richard und Carole alles andere als ausgelassen. Nachdem sie Haus und Firma bereits verloren haben, steht das Ehepaar nun vor dem finanziellen Ruin, denn Vermögensverwalter Michaux möchte an ihren letzten Groschen. - Glanzleistung vom Schauspielduo Emmanuelle Devos und Eric Caravaca.