Plötzlich wird es Ari und Sam bei ihrem Quickie auf der Feuerleiter zu heiß. Der Nachtclub geht in Flammen auf. Ein komischer Zufall. Doch bald vergeht ihnen das Lachen. Denn jedes Mal, wenn sich Ari und Sam aufeinander stürzen, bricht garantiert ein Feuer aus. Muß nicht eine noch so leidenschaftliche Liebe erkalten, wenn immer ein Feuerlöscher zur Hand sein muß und ein gefahrloses Liebesspiel nur noch unter Wasser möglich ist?