Po velké délce norské části arktického prostředí zuří krvavá bitva mezi třemi různými živočišnými druhy: kosatkami, velrybami a lidmi. Důvodem nekonečných a nesmiřitelných střetů jsou početná hejna sleďů, kteří migrují na zamrzlý sever. Připojte se k jednomu z nejlepších mořských kameramanů a zažijte vzrušující, ale i nervy drásající dobrodružství. Didier Noirot se vyzbrojil nejmodernější a vysoce kvalitní technikou a vyrazil po stopách obrů z hlubin oceánů. Neváhá ani vteřinu a neohroženě se noří přímo doprostřed divokého honu na život a na smrt. Kosatky, kterým se také říká velryby zabijáci, využívají pří lovu sleďů techniku tak zvaného kolotoče: obklopí kořist a donutí ji vyplavat na hladinu. Jenže časy se mění a ostatní velryby už neváhají přidat se a urvat kus kořisti pro sebe. A pak jsou tady ještě lidé a jejich obří sítě, kterým jde o to samé. Které z těchto stran se podaří zvítězit ve válce o sledě?