Ruby tentokrát vyšetřuje záhadnou autonehodu bohaté ženy jménem Natalie. Když Ruby přijede na místo nehody, už je tam policie a s ní i vyšetřovatel Jake, který oznámí Ruby, že Natalie při nehodě zahynula. Natalie byla velmi bohatá, takže motivem by mohly být peníze. Vlastnila několik firem, včetně studia jógy, nebo galerii a obrazárnu. Měla přítele, který je lékař, a její nejbližší příbuznou je sestra Kate, což jsou první podezřelí. Tyto stopy ale nikam nevedou. Pitva prokáže, že v těle Natalie byly nalezeny stopy kolchycinu, což je jed, který způsobuje centrální ochrnutí, ovšem až po několika hodinách od podání. Ochrnutí svalů bylo příčinou Nataliiny nehody. Dalším podezřelým je Roger, což je recepční z Nataliiny firmy, který amatérsky maluje...