Život geniální redaktorky křížovek se rázem obrátí vzhůru nohama. Poté, co je odhalena spojitost mezi nápovědami z jejích posledních křížovek a několika nevyřešenými zločiny, je zatažena do policejního vyšetřování. Ve snaze dokázat svou nevinu se musí vzdát pohodlného a bezstarostného života a začít spolupracovat s drsným policejním detektivem. Společnými silami se snaží rozklíčovat jednotlivé stopy a případ co nejdříve vyřešit, neboť se oba dva ve svých odlišných světech cítí jako ryby na suchu.