Lesouni jsou legrační, rychlí a mrštní obyvatelé lesa, který se snaží uchránit před ošklivými lidmi. S takovým nesnadným úkolem by však měla problémy i větší zvířátka. Jsou zvídaví a nebojácní, laskaví a milí, a mají dvě základní pravidla. První pravidlo říká, že je lidé nikdy nesmí spatřit. To druhé říká, že je lidé nesmí vidět zvláště, když jim lesouni kradou jídlo nebo když se snaží zhatit jejich plány. Když se však Mia a její tatínek objeví v jednom zpustošeném kempu, katastrofa je na spadnutí. Do lesa se valí davy neopatrných kempařů, chamtivých developerů a navíc ještě podlá kočka, pro kterou by se lesouni mohli stát velmi chutnou kořistí! (TV JimJam)